Veus de dones celebren Sant Jordi a Cork

Autor:
Yairen Jerez

El passat 28 d’abril la comunitat universitària i la ciutat de Cork vam celebrar Sant Jordi a la Cork Public Library, en el marc del festival literari Cork World Book Fest. La professora i traductora Kathleen McNerney, de la Univeristat de West Virgina, introduí les veus de Caterina Albert i Maria-Mercè Marçal a una audiència que, durant la passada setmana va tenir l’oportunitat de continuar familiaritzant-se amb la diversitat de llengües de la Península Ibèrica amb lectures i discussions en anglès, castellà, català, euskara, gallec i portuguès.

Les actrius Aisling Reardon i Leanne Foxwell i la professora Helena Buffery portaren a escena La Infanticida, de Caterina Albert. La representació, que combinà armònicament l’anglès i el català, estigué dirigida per la professora i actriu Róisín O’Gorman, del departament de teatre de la Universitat de Cork.