Els dies 23 i 24 de novembre, l’Emili BOIX i FUSTER, catedràtic de sociolingüística a la Universitat de Barcelona, va desplaçar-se a la Universitat de Bretanya Sud (Lorient) per parlar de la transmissió intergeneracional del català. En el marc del col·loqui internacional “Langue bretonne[...]
El 13 i 14 de novembre d’enguany, l’Institut Ramon Llull, en col·laboració amb la Universidad de Guadalajara, va organitzar el Curs d’especialització en indústria editorial. Des de fa temps un dels objectius de l’IRL és afavorir la professionalització dels estudiants i alumni per mitjà d’una oferta [...]
Ahir, dimarts dia 11 de desembre, el grup de recerca MIRCo de la Universidad Autónoma de Madrid, dirigit per la Dra Luisa Martín Rojo, va acollir el seminari de recerca del Dr Victor Corona de la Universitat de Lleida. Durant el seminari ‘Jóvenes catalanes de origen migrante: voces silenciosas[...]
La Tabi i en Zach són estudiants de Modern and Medival Languages a la Universitat de Cambridge. Enguany fan el seu Year abroad a Barcelona. La Tabi fa pràctiques a l’Institut Ramon Llull i, en Zach, a l’Agència Literària Sandra Bruna. Tots dos ens expliquen la seva experiència en aquest [...]
Us escrivim per comunicar-vos que s’obre el període de preinscripció de la 7a Trobada Internacional de Professors i Estudiants de Català a l’Exterior (TIPECE), que tindrà lloc a Madrid, del 3 al 5 d’abril de 2019. De moment, aquesta és la informació que us volem fer arribar: Les [...]
El passat 30 de novembre els lectorats de gallec i de català de la Universitat de Zadar vam organitzar la tradicional festa de la Castanyada-Magosto. Aquesta vegada vam celebrar-la al bar Indie; un bar relativament nou que hi ha a la península i que ens va semblar prou gran com per encabir els prop [...]
La revista literària Asymptote ha publicat el número de tardor que inclou fragments en anglès de textos de 6 autors de literatura catalana: J.V. Foix, Cèlia Suñol, Neus Canyelles, Najat El Hachmi, Manuel Baixauli i Marta Rojals. Concretament, els fragments són els següents: Manuel Baixauli, from Th[...]
Abans del viatge cap a la Università per gli Stranieri di Siena per al XII Congresso internazionale dell’Associazione Italiana di Studi Catalani, Andrea Nayalli Ruíz va venir a la universitat Ca’Foscari de Venècia a presentar-nos, als estudiants de Llengua Catalana, la seua tesi del màster. Sí, va v[...]
El passat 9 de novembre va tenir lloc una jornada d’introducció a la traducció i la interpretació d’alemany-català amb Mercè Ardiaca i Laura Broo, gràcies al suport de l’Institut Ramon Llull. Va participar-hi l’alumnat de català de la Universitat Lliure i Humboldt de Berlín, així com de la Universit[...]
El passat 23 de novembre, Artur Garcia Fuster, ex-lector de català, va defensar la seva tesi doctoral a la Universitat de Zadar, i es convertia així en la primera tesi en català realitzada en aquesta universitat. La tesi porta per títol “Memòria, oralitat i ironia a la narrativa de Jesús Moncada” i [...]