Blog XarxaLlull » literatura catalana contemporània

17/03/2021

Una lectura ecofeminista de les poetes de la Catalunya Nord: conferència d’Estel Aguilar Miró

Etiquetes: Catalunya del Nord, França, investigació, literatura catalana, literatura catalana contemporània, literatura d'autora, Poesia

Estel Aguilar Miró, professora d’Estudis Catalans a la Université Lumière Lyon 2 i doctoranda a la Universitat de Perpinyà Via Domitia, oferirà la conferència «De la frontière à l’ouverture: une approche poètique et écoféministe chez Simona Gay, Renada-Laura Portet et Colette Planas, trois poè[...]

Veure més

03/03/2021

La qüestió femenina en el teatre català contemporani: conferència de Fabrice Corrons

Etiquetes: França, història de la literatura, Literatura, literatura catalana contemporània, videoconferència

El pròxim 8 de març, a les 16h, el professor titular de la Université de Toulouse Jean Jaurès, Fabrice Corrons, oferirà la conferència «La question féminine dans le théâtre catalan depuis les années 1980», la segona del cicle «De la cryptogynie à la médiatisation des écrivaines : no[...]

Veure més

28/01/2021

Trobada virtual amb Xavier Mas Craviotto

Etiquetes: Alemanya, escriptors, Literatura, literatura catalana contemporània, Trobada, videoconferència

El semestre d’hivern a la Uni Saarland s’apropa al final i després de passar setmanes treballant la llengua amb exercicis pràctics arriba el moment de gaudir-ne, també, a través de la literatura. Una freda tarda de gener, els alumnes del curs avançat de català —cadascun des de casa seva, com ja é[...]

Veure més

19/01/2021

La main de Thôt: literatura catalana en francès

Etiquetes: Català- Francès, literatura catalana contemporània, literatura de dona, País Valencià, recerca, Tolosa de Llenguadoc, Traducció literària

Per començar bé l’any, fem una mica de memòria del 2020. Potser recordeu que a la Universitat de Tolosa II Jean Jaurès, tot i les adversitats del primer confinament, vam poder dur a terme un projecte de lectura al voltant de l’autora valenciana Gemma Pasqual. Després de llegir els llibres Viur[...]

Veure més

17/06/2020

Tolosa: treballem Gemma Pasqual confinats

Etiquetes: França, literatura catalana, literatura catalana contemporània, País Valencià, Sant Jordi, Tolosa

Durant tot el curs 2019-2020, els estudiants de català de la Université de Toulouse II Jean Jaurès de diferents nivells, tant del grau de català com de mínor o d’opció, han llegit una obra de la Gemma Pasqual, escriptora valenciana que havíem convidat el dia 30 de març de 2020 per una trobada amb el[...]

Veure més

09/12/2019

Venècia i Víctor Català: una jornada d’estudis

Etiquetes: Estudis Catalans Venècia, literatura catalana contemporània, Víctor Català

COMMEMORACIÓ DELS 150 ANYS DEL NAIXEMENT DE CATERINA ALBERT 1869 – 2019. Dues dates aparentment llunyanes i sense res a compartir. En realitat no és així perquè tota la gent que coneix i segueix el món literari català sap que existeix un fil conductor que les uneix. Aquest fil conductor té un [...]

Veure més

16/06/2019

Maria Cabrera recita a Belgrad

Etiquetes: Belgrad, Literatura, literatura catalana contemporània, Llengua, Poesia

La darrera setmana de maig, a la Universitat de Belgrad, els alumnes de llengua catalana van celebrar la setmana de la poesia, en el marc del festival de poesia de Belgrad. Per aquesta ocasió, vam tenir l’honor de rebre la poeta Maria Cabrera a classe, que ens va fer una xerrada sobre el fet poètic [...]

Veure més

29/05/2019

A l’ELTE, Sant Jordi en veu alta

Etiquetes: aprendre, Budapest, ELTE, ensenyar, Literatura, literatura catalana contemporània, poesia catalana, recital poètic, Sant Jordi

La festa de Sant Jordi és una de les més esperades pels estudiants de l’ELTE: les roses, l’intercanvi de llibres, el berenar català, el premi de traducció literària, les activitats lúdiques, la possibilitat d’estar en contacte amb persones relacionades amb l’àmbit cultural català i també, per què ne[...]

Veure més

07/04/2019

Jornades sobre traducció i censura a Poznan

Etiquetes: Censura, Centre d'Estudis Catalans de la UAM, Erasmus+, franquisme, Fundació Bernat Metge, Josep Maria Llompart, Lara Estany, literatura catalana contemporània, Montserrat Bacardí, Montserrat Franquesa, Olívia Gassol, Salvador Espriu, Traducció, Vers Endins

El 4 i 5 d’abril van tenir lloc les Jornades sobre traducció i censura en les lletres catalanes durant el franquisme a la Universitat Adam Mickiewicz, organitzades pel Centre d’Estudis Catalans de Poznan (Polònia). El seu objectiu principal era oferir a l’estudiantat de Filologia hispànica –i en esp[...]

Veure més

03/04/2019

“Bearn o la sala de les nines” a la Universitat de Verona

Etiquetes: Itàlia, literatura catalana contemporània, Traducció, Verona

Divendres passat, la professora Alfonsina (Nancy) De Benedetto de la Università degli Studi di Bari – Aldo Moro, va fer una conferència pel curs de Lingua e Cultura Catalana 2 sobre la novel·la Bearn o la sala de les nines de Llorenç Villalonga. La professora De Benedetto, que ha traduït a l’[...]

Veure més