Blog Xarxa Llull

LLULL.CAT | XARXALLULL | FABERLLULL | BIENNAL D'ART DE VENÈCIA 2019
     

Articles trobats per Cinema

23/11/2017

Títols i subtítols (valencians) a la Universitat de Picardia

La passada setmana, l’alumnat de segon de la Université de Picardie – Jules Verne, d’Amiens, va tindre l’oportunitat de xerrar amb Hèctor Vercher (Tavernes de la Valldigna, la Safor, 1976), subtitulador de cinema, que es trobava a la ciutat amb motiu del Festival de Cinéma d&[...]

02/11/2017

Pa Negre – Liverpool Iberian and Latin American Film Fest

El passat dijous, dia 26 d’octubre, es va inaugurar el Liverpool Iberian and Latin American Film Fest, un festival de cinema que organitzem des del Departament de Llengües i Cultures Modernes de la Universitat de Liverpool. La primera pel·lícula que es va projectar va ser guardonada Pa Negre, [...]

18/05/2017

Presentació de la pel·lícula Nedar i debat amb la directora, Carla Subirana, a Harvard

El proppassat dijous, 6 d’abril, la directora i productora Carla Subirana va presentar la pel·lícula Nedar (2008) a la Universitat de Harvard. Després de la projecció hi va haver un intens debat amb el públic, moderat per Esther Gimeno i Maria Dasca. La discussió es va centrar en un dels principals [...]

26/04/2017

9th Catalan Film Festival de la Universitat de Massachusetts

Carla Subirana i Montse Armengou al 9th Catalan Film Festival de la Universitat de Massachusetts La Universitat de Massachusetts va comptar amb la presència de les directores Carla Subirana i Montse Armengou en el marc de la novena edició del Catalan Film Festival, enguany dedicada a “Aging, Memory [...]

19/04/2017

Cinema a les universitats

Etiquetes: , ,

Des de l’Àrea de Llengua i Universitats de l’Institut Ramon Llull, en col·laboració amb l’Àrea de Creació, volem iniciar un projecte per a les universitats que ofereixen docència d’estudis catalans de cessió de drets d’exhibició de pel·lícules en àmbit acadèmic i sense ànim de lucre durant el 2017. [...]

18/03/2017

Fear of the sky – Por al cel

Aquest curs, els alumnes de 1r, 2n i 4t de català de la Universitat de Birmingham han treballat conjuntament per subtitular a l’anglès un documental titulat “Por al cel”. En funció de la dificultat, se’ls van repartir els fragments: els alumnes de 1r van traduir els del narrador i els de 2n i 4t, le[...]

15/03/2017

Setmana d’actes a Leeds

Benvolguts,  Aquesta última setmana ha estat intensa d’esdeveniments a Leeds, relacionats d’una manera o altra amb la memòria històrica, ja que el 2016 va fer 80 anys de l’inici de la Guerra Civil espanyola. 7 de març. Vam poder fer un Skype amb l’autor Roc Casagran, amb moti[...]