Per celebrar el Dia mundial de la poesia la “Università degli Studi” de Milà i l’Institut Ramon Llull van organitzar unes activitats dedicades a la poesia i a la llengua catalana amb la participació de la poeta Mireia Companys. Vam començar el dimecres, 20 de març, amb un laborator[...]
Divendres passat, la professora Alfonsina (Nancy) De Benedetto de la Università degli Studi di Bari – Aldo Moro, va fer una conferència pel curs de Lingua e Cultura Catalana 2 sobre la novel·la Bearn o la sala de les nines de Llorenç Villalonga. La professora De Benedetto, que ha traduït a l’[...]
El dia 7 de maig s’acaba el termini per presentar sol·licituds a les tres estades d’estiu que organitza l’Institut Ramon Llull amb la col·laboració d’altres organismes i institucions. Participar en una de les estades formatives és una oportunitat única perquè els estudiants p[...]
Els propers dies 28 i 29 de març tindrà lloc el primer simposi internacional IberTranslatio “Iberian and Translation Studies: Re-defining Contact Zones” a la Universitat de Lisboa (Portugal). Es tracta d’una activitat conjunta dels grups DIIA i MOV del Centre d’Estudis Comparatistes (CEC) que s’emma[...]
A més de l’esperada i benvinguda primavera, el mes de març ens porta cada any dues jornades que cal commemorar: la primera, el vuit de març, Dia Internacional de la Dona; la segona, el vint-i-u de març, Dia Mundial de la Poesia. Des de l’Àrea de Filologia Catalana de la Universitat de Salamanc[...]
Benvolguts i benvolgudes, Com sabeu, aquest any celebrem el centenari del naixement de Joan Brossa (Barcelona, 1919-1998). Brossa va ser un poeta en el més ampli sentit del mot ja que va produir poesia de tota mena (poesia literària, escènica, visual, objectual i urbana) en un acte de llibertat crea[...]
Aquesta setmana passada Toni Sala ha estat de gira per Croàcia presentant la traducció al croat del llibre Els nois, publicada per Hena Com i traduïda per Nikola Vuletić, que va sortir a la venda el passat mes de febrer. Entre els dos actes oficials de presentació que hi va haver a Zagreb, dimarts i[...]
Aquest dimecres, dia 20 de març, es va projectar la pel·lícula “Pa negre” a la Faculdade de Letras de la Universidade de Lisboa, gràcies a la col·laboració de l’Institut Ramon Llull i en el marc del Festival de Cine Cinelínguas. Aquest festival integra pel·lícules d’algunes d[...]
Durant els últims dos mesos, 15 universitats de 8 països diferents de la xarxa universitària han estat treballant molt per commemorar el Dia Mundial de la Poesia, designat per UNESCO el 21 de març de cada any. Per celebrar-ho, la Institució de les Lletres Catalanes, amb la col·laboració de diverses [...]
Del 4 al 13 de març, la Universitat de Newcastle va celebrar el primer Festival of Culture dedicat a les arts. El festival pretenia donar l’oportunitat a tots els estudiants i treballadors de la universitat d’explorar i conèixer la gran varietat d’experiències culturals disponibles a Newcastle i Gat[...]